https://benjamingeer.eu/fr/topics/cin%C3%A9ma/ Recent content in Cinéma on Benjamin Geer Hugo fr-FR Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 +0000 https://benjamingeer.eu/fr/post/the-sound-of-crying/ Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 +0000 https://benjamingeer.eu/fr/post/the-sound-of-crying/ <p>En 2024 j&rsquo;ai fait les sous-titres anglais du court-métrage <a href="https://pasfeerique.com/mal-partum" target="_blank"><em>Mal partum</em></a>, un beau documentaire sur la dépression post-partum. Émilie D. s&rsquo;est appuyée sur son expérience personnelle pour réaliser un film qui apporte des connaissances pratiques dont nous pouvons tous nous servir.</p>